Shopaholic’s warning over ‘buy now, pay later’ schemes that left her thousands of pounds in debt